7.4.09

My Fab Western Pics

(English version below)
¡Besos desde Arizona! Nuestra película del Oeste particular continúa, y como buenos vaqueros no podíamos dejar de visitar El Gran Cañón del Colorado y Monument Valley, donde se rodó el mítico anuncio del cowboy para Malboro.
Hoy quiero compartir con vosotros dos momentos muy tiernos del viaje. Los que me ya me conocéis un poquito sabéis que donde todos se hacen fotos de postal frente al Gran Cañón, yo descubro a un bebé contemplando la inmensidad a sus pies, sin inmutarse. ¡Alucinante!

La pobre madre del bebé no entendía el porqué de mi frenesí fotográfico con el carrito... ;)


Al día siguiente, en Monument Valley, otra niña juega despreocupadamente en medio de un desierto de arena rojiza. Parece que ni las serpientes ni el paisaje la asustan, como si la sangre de los valientes pieles-rojas de los Western corriera todavía por sus venas.



BSO: Cowboy de medianoche

***

Kisses from Arizona! Our particular western film continues, with special stops at Colorado's Grand Canyon and Monument Valley, where Malboro's Cowboy ads took place.

So today I wanted to share with you two sweet moments of the trip. As you know, I don't usually take the tipical pictures that people like, so while all of the visitors where busy making postcard pictures, I found this baby watching the incredible landscape as if it weren't so impressive... Amazing, isn't it? (I want to say thanks to his mum, for letting me take pictures of him despite not understanding why I was so interested on him! ;)

The second picture was taken this morning at Monument Valley. This little girl played around as if the snakes that live there needen't be afraid of... So brave and happy that it seemed that she's an indian from a western movie!

OST: Midnight cowboy

14 comentarios:

Mariona dijo...

Tu siempre tan atenta, nena me tienes alucinada con el viaje, un besazo ... disfrutaaaaaaaaaaaa

Modamola dijo...

Me encantan tus fotos guapa. Menuda suerte de viaje!

Anita Patata Frita dijo...

Dios que paisajes... es increible, son peliculas vivas!!

:)

thesil dijo...

Qué dos paisajes más hermosos, desde luego sacados de una película de indios y vaqueros total. Disfruta mucho estos días únicos guapa!

lujosabarcelona dijo...

QUÉ MARAVILLA CRIS!!!
Al final tu consorte te va a matar!!! Ja, ja, ja!!! Pero a nosotros nos encanta que postees, ya lo sabes.
Preciosas estas fotos. Y la de la morenaza gastando la pasta ni te digo...
disfruta mucho!!!

garcon42 dijo...

¿Tienes familia en E.E.U.U? Yo tengo amigos en Nueva Orleans, San Francisco y Utha. Con ese gran cañon tan impresionante te hace setir isignificane delante ¿no?. Que vaya bien.

garcon42 dijo...

¿Tienes familia en E.E.U.U? Yo tengo amigos en Nueva Orleans, San Francisco y Utha. Con ese gran cañon tan impresionante te hace setir isignificane delante ¿no?. Que vaya bien.

María dijo...

Je, je!! unas fotos geniales!!

Un besote

Sue dijo...

Que bonito, Cris, gracias por publicar y mantenernos al día de viaje.

la parisina dijo...

nenaaa, que pasada, chulisimas tus fotos, creo que tengo la llamada del oeste jejeje, quiero estar allí!!!!

laratitapresumida dijo...

¡Qué maravilla de viaje! Y tienes mérito de estar posteando incluso por all!
La foto de la niña sentada me ha encantado. Es preciosa.
Besos.

nOna dijo...

jus que fotos mas bonitas!!!!
Un besin

Mer dijo...

nena, que experiencia increíble...me encanta, que lo disfrutes!

Hummingbird dijo...

cris una preciosidad de post, de veras. y las dos fotos increíbles. que me cogió desprevenida tu viaje y en medio de la vorágine ya sabes. pásalo muuuuy bien -no lo pongo en duda, :) y me hizo mucha ilusión que me comentaras desde allí! uno enorme, XX!!